Document juridique · Legal document

Politique de confidentialité

Version 2026-09-05 · Entrée en vigueur : 5 septembre 2026

1. Responsable et portée

Anivow exploite une application de rétablissement des addictions pour les patients et Anivow Care, un espace de travail pour les addictologues et les centres d'addictologie. Le responsable de la protection des renseignements personnels peut être joint à support@anivow.com.

Anivow est conçu pour enregistrer et afficher les renseignements déclarés par l'utilisateur et le contenu attribué par un professionnel. Anivow ne pose pas de diagnostic, ne prédit pas une rechute, ne choisit pas un traitement et n'évalue pas l'urgence. En cas de danger immédiat, communiquez directement avec les services d'urgence locaux.

2. Renseignements traités

  • compte : courriel, identifiant, nom d'affichage, avatar facultatif et sessions;
  • renseignements auto-déclarés : thèmes, objectifs, déclencheurs, raisons, mesures, humeur et notes;
  • parcours : routine choisie, activités, complétions, rappels et historique;
  • contenu volontaire : notes, messages, demandes de contact et signalements;
  • Snow : message envoyé et historique récent, uniquement après un consentement distinct;
  • relation professionnelle : invitation, consentements, programme attribué, messages et renseignements partagés;
  • abonnement, notifications, rapports de soutien et journaux techniques minimisés.

L'application ne demande pas la position GPS, les contacts, le microphone, HealthKit ni les données publicitaires IDFA. La région configurée sur l'appareil peut servir à afficher des ressources publiques appropriées sans transmettre de coordonnées GPS.

Les mesures facultatives du site public sont désactivées sans consentement. Elles utilisent uniquement des catégories de pages, la langue, des catégories générales de provenance et de campagne, et un identifiant de session éphémère. Aucun contenu de formulaire, renseignement Care ou renseignement clinique n'y est ajouté.

3. Finalités et choix

Les données nécessaires au compte servent à fournir, sécuriser et administrer le service. La connexion à un professionnel, Snow, les notifications et les statistiques facultatives sont soumis aux choix présentés dans l'application. Le refus des statistiques n'empêche pas d'utiliser le service.

Les statistiques facultatives sont désactivées par défaut. Après accord séparé, elles enregistrent un identifiant de compte, le nom d'une fonction utilisée, l'heure et quelques attributs bornés comme une durée ou un résultat. Elles peuvent révéler indirectement l'utilisation d'une fonction de bien-être et sont donc traitées comme potentiellement sensibles. Elles ne contiennent aucun texte libre, humeur, profil, objectif, déclencheur, catégorie suivie, contact, position ou rapport.

4. Snow et décisions automatisées

Snow reçoit seulement le message que vous envoyez et un historique récent de cette conversation après votre consentement versionné. Les profils, programmes, suivis, reprises, notes, contacts, paiements et renseignements cliniques ne lui sont pas transmis. Snow produit une réponse réflexive; il ne recommande pas d'action, ne classe pas la gravité et ne prend aucune décision vous concernant.

5. Anivow Care et partage

Une connexion à une clinique exige une invitation et une action explicite du patient. La clinique autorisée peut voir les renseignements rendus disponibles dans ce cadre, notamment le programme attribué, les complétions et les auto-déclarations configurées pour l'équipe. Les conversations Snow privées et les journaux non partagés ne sont pas affichés. Les ouvertures de l'espace Care et des dossiers patients sont journalisées. La déconnexion met fin aux nouveaux accès sans supprimer l'historique personnel du patient, sous réserve des obligations de conservation de la clinique.

6. Fournisseurs et traitement hors Québec

  • Supabase / AWS Ohio : authentification, base de données, stockage et fonctions;
  • Anthropic, États-Unis : réponses Snow et aide facultative à la rédaction de modèles génériques dans le Program Builder lorsque ces fonctions sont activées;
  • RevenueCat et boutiques Apple/Google : abonnements et achats;
  • Expo et Apple/Google : livraison des notifications choisies;
  • Sentry : diagnostics nettoyés, sans texte de rapport ni PII envoyée volontairement.

Des renseignements peuvent être traités hors du Québec et du Canada et devenir soumis aux lois de ces territoires. Ces flux sont inscrits dans une EFVP technique dont l'approbation responsable et juridique reste requise. Pendant cette revue, Anivow limite les données transmises et les accès. Nous ne vendons pas de renseignements personnels et ne les utilisons pas pour la publicité ciblée.

7. Conservation et suppression

  • Snow : 90 jours; suppression immédiate du chat lors du retrait;
  • statistiques et événements d'onboarding facultatifs : 180 jours maximum; suppression immédiate lors du retrait;
  • interventions : durée choisie entre 30 et 730 jours, 365 jours par défaut;
  • rapports de soutien : 90 jours;
  • contenu de notifications : minimisé après 7 jours et ligne supprimée après 30 jours;
  • compte et historique principal : pendant la vie du compte, sauf obligation légale contraire.

La suppression du compte déclenche la suppression des données et fichiers contrôlés par Anivow et une vérification serveur. Les boutiques et fournisseurs peuvent conserver certaines données selon leurs propres obligations. Les documents déjà exportés ou partagés restent sous le contrôle de leur détenteur.

8. Vos droits et plaintes

Vous pouvez demander l'accès, la rectification et, lorsque la loi le prévoit, la portabilité ou la suppression de vos renseignements. Vous pouvez retirer séparément les consentements Snow, analytics et relation professionnelle dans l'application. Pour une demande, une plainte ou une question : support@anivow.com. Nous vérifierons l'identité du demandeur et répondrons dans les délais applicables. Vous pouvez aussi vous adresser à la Commission d'accès à l'information du Québec.

9. Sécurité, incidents et mineurs

Anivow utilise le chiffrement en transit et au repos, des contrôles d'accès, des règles de sécurité au niveau des lignes, des journaux et des sessions révocables. Les incidents sont inscrits au registre interne; les personnes et autorités sont avisées lorsque la loi l'exige. Aucun système ne peut garantir un risque nul.

Le service est réservé aux personnes de 16 ans ou plus. Écrivez à support@anivow.com si vous pensez qu'un compte appartient à une personne plus jeune.

10. Modifications

Une modification importante entraîne un avis et, lorsque requis, une nouvelle acceptation dans l'application. La version applicable est indiquée en haut de la page.

English version

Effective September 5, 2026. Anivow provides an addiction-recovery app for patients and Anivow Care for addiction clinicians and treatment centers. Contact the Privacy Officer at support@anivow.com.

We process account information, user-entered goals and records, selected routines and completion history, voluntary notes and messages, professional connection data, subscriptions, notifications and minimized technical logs. We do not request GPS, contacts, microphone, HealthKit or advertising identifiers.

Optional account-linked analytics is off by default and requires separate consent. It can reveal a feature used but contains no free text, mood, profile, goal, trigger, tracked category, contact, location or report. It is deleted after 180 days or immediately when consent is withdrawn.

Optional public-site measurement is also disabled without consent. It uses only page categories, locale, coarse referrer and campaign categories, and an ephemeral session identifier. Form content, Care routes, and patient or clinical data are excluded.

With separate versioned consent, Snow receives only the submitted message and recent Snow chat history. It does not receive the user's program, tracking, notes, contacts, payments or clinical information and does not diagnose, recommend, predict, triage or make decisions.

In approved professional pilots, Anthropic may also receive generic Program Builder instructions and draft template content entered by a clinician. This workflow must not contain patient or identifiable information. The result remains an editable draft and is never published or assigned automatically.

Supabase/AWS Ohio, Anthropic, RevenueCat, Apple/Google, Expo and Sentry support the limited functions described above. Information may be processed outside Quebec and Canada under current technical safeguards; accountable approval of the contractual transfer assessment remains pending. We do not sell personal information or use it for targeted advertising.

Snow chat is kept for 90 days; optional analytics for at most 180 days; intervention records for the user-selected 30–730 days (365 by default); and support reports for 90 days. Account deletion removes Anivow-controlled account data subject to legal obligations and external-provider retention.

You may access, correct, export or request deletion of your information and withdraw optional consent in the app. Send requests or complaints to support@anivow.com. The service is for people aged 16 or older. Material changes are notified and require renewed acceptance where applicable.

Consultez aussi les conditions d'utilisation.